Réservoir, hydraulique